В режиме недомогания
- Автор: Рей Лестер
- Жанр: Космическая фантастика / Любительские переводы
- Дата выхода: 1951
Читать книгу "В режиме недомогания" полностью
* * *
Доктор оказался по возрасту довольно молодым и похоже сильно напуганным, однако со своим страхом он успешно боролся. Его выбрали за маленький рост, чтобы облегчить нагрузку на космический челнок, небольшое лицо доктора — выражало полную сосредоточенность. Однако улыбку он все-таки из себя выдавил.
— Благодарю вас, Адамс! Для вас — я доктор Эймс Тед. Укладывайтесь на койку, вы и так ногах еле держитесь.
Тест, который сделал доктор — много времени не занял, однако к концу этого действия Билла опять начало потряхивать.
— Странные симптомы и очень нелогичны, — резюмировал доктор. — У меня такое ощущение, что некоторые вызваны чем-то одним, а какие-то — другим. Похоже придется подождать, пока я не разберусь со всем этим, и не сравню результаты.
Доктор, как-то горестно усмехнулся, но Билл в глубине души радовался, что Эймс Тед не изображал из себя строгого врача. Благодарить его за то, что он добровольно вызвался на эту миссию — дело бесполезное… Эймс знал на что идет, хоть и был достаточно напуган, но мужества ему было не занимать.
— А что касательно карт? — поинтересовался Билл, — они сообщили вам об этом?
— Режущее оборудование осталось снаружи, я было попытался принести их, но как вы и видели, я застрял в передвижении по поверхности Луны. Так что карты заберут попозже. Они очень важны. Корабли других стран заявят права на нашу территорию, если мы не оформим эти права первыми.